Exemples d'utilisation de "territory" en anglais
Everything beyond private space was state territory.
Вне частного пространства все было территорией государства.
State and Territory Child Welfare agencies; and
учреждениям по вопросам охраны детства штатов и территорий; и
I ain't goin 'anywhere near reaver territory.
Больше никогда не буду ошиваться вблизи их территории.
Not for resources or territory, that’s secondary.
Не за ресурсы, не за территорию, ибо это вторично.
Germany's looking like pretty good fraternizing territory.
Германия, по ходу, довольно дружественная территория.
Kosovo is a territory far smaller than Afghanistan.
Территория Косова значительно меньше территории Афганистана.
Here new territory is explored toward dry sausage.
Здесь мы осваиваем новые территории в области копченой колбаски.
some do not fully control the state's territory;
одни не контролируют в полной мере территорию государства;
It is imperative to regain control of this territory.
Просто крайне необходимо вернуть контроль над этой территорией.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité