Exemples d'utilisation de "thanks a million" en anglais

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Thank you, thanks a million. Спасибо, спасибо тыщу раз.

Well, thanks a million, Tina. Огромнейшее тебе спасибо, Тина.

Thanks a million for finding him. Огромное спасибо, что нашел его.

You know, thanks a million, take it easy. Ну знаете, большое спасибо, расслабься.

Well, thanks a million, you three, as ever. Что ж, вам троим миллион спасибо, как всегда.

Thanks a million for helping us out like this, Mr. Vespucci. Миллион раз спасибо, что выручили, г-н Веспуччи.

Thanks a million, Tina. Огромнейшее тебе спасибо, Тина.

Thanks a million, Maximillian. Миллион благодарностей, Максимиллиан.

Thanks a million, grandmother. Тысяча благодарностей, бабушка.

Thanks a million, Franky. Огромное спасибо, Фрэнки.

Thanks a million, Finn. Огромное спасибо, Финн.

Thanks a million, Doc. Огромное спасибо, док.

Yep, I understand. Thanks a bunch. Да, я понимаю. Большое спасибо.

The Mongolian dinosaur was sold in New York for a million dollars. Монгольский динозавр был продан в Нью-Йорке за миллион долларов.

Thanks a lot! Большое спасибо!

There are a million people in Auckland. В Окланде миллион человек.

Thanks a lot, old friend. Спасибо тебе, дружище, огромное.

A million lemmings can't be wrong. Миллион леммингов не может ошибаться.

Yeah, well, thank you, thanks a lot. Да, ну, спасибо, большое спасибо.

Auckland has a population of a million. Население Окланда составляет 1000000 человек.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger