Exemples d'utilisation de "thieves" en anglais avec la traduction "воровка"

<>
One, we're not thieves. Первая - мы не воровки.
We've had female jewel thieves before. До этого мы сталкивались с женщинами, воровками драгоценностей.
Thieves and liars, the whole bunch of you. Воровки и обманщицы, вот кто вы такие.
You're forgetting we living with a bunch of thieves. Ты забываешь, что мы живем с кучей воровок.
Yeah, I gave them zero stars and warned other men not to go to the Honey Pot because their strippers are thieves. Да, я поставил им ноль и предупредил остальных мужчин не ходит в Honey Pot, потому что их стриптизерши - воровки.
My daughter is no thief. Моя дочь не воровка.
Are you really a thief? Ты правда воровка?
She was not a thief. Она не была воровкой.
She's not a thief. Она не воровка.
Actually, I was a thief. На самом деле, я была воровкой.
I could be a thief. А может воровка.
Then you are a thief. То есть, вы воровка.
You're a thief too? Ты тоже воровка?
Our victim was a thief. Наша жертва была воровкой.
This woman's a thief. Эта женщина воровка.
I'm a thief, remember? Я - воровка, помнишь?
You love being a thief? А тебе нравится быть воровкой?
Countess, you are a thief. Графиня, Вы - воровка.
I'll cut the thief loose. Я освобожу воровку.
I decided to become a thief. Я хотела стать воровкой.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !