Exemples d'utilisation de "thin" en anglais avec la traduction "тоненький"

<>
Not even a thin thread. Нет даже тоненькой ниточки.
Climb the thin tower of smoke. Взлетела тоненькая струйка дыма.
Thin, lithe bodies with these giant. Тоненькие, гибкие тела с огромными.
Thin slice of pie, nothing a la mode. Тоненький кусочек пирога, никакого мороженого.
The mirror's made of a thin film. Это зеркало из тоненьких пленочек.
And on top, a thin slice of melted cheese. А сверху, тоненький кусочек расплавленного сыра.
We are just all one thin slice of pickle away from death. Все мы в одном тоненьком кусочке соленого огурца от смерти.
Up to the thinnest branches, to Pinner and beyond. Вверх до тоненьких веток на Пиннер и за его пределы.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !