Exemples d'utilisation de "thousand" en anglais
You know, champagne on ice, thousand thread-count sheets.
Ну знаешь там, шампанское во льду, сатиновое постельное белье.
Actually, street value's only worth a couple thousand.
Вообще-то, уличная цена не больше пары сотен долларов.
In the future it will be about eight thousand boom.
В будущем речь пойдёт о траверсе восьмитысячников.
Every year we lose 50 thousand square miles in deforestation.
Каждый год мы теряем 129 500 кв. км. леса из-за вырубки.
You must have heard those platitudes a thousand times before.
Должно быть, вы слышали эти пошлости уже много раз.
The bank will charge a 2% fee, which is 200 thousand.
Банк за услуги взимает комиссию 2%, что составляет 200 000.
It cost me one thousand yen to get the bicycle fixed.
Ремонт этого велосипеда обошёлся мне в 1000 йен.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité