Exemples d'utilisation de "three-dimensional" en anglais avec la traduction "трехмерный"
An amaryllis flower looking really three-dimensional.
Цветок амариллиса выглядит действительно трехмерно.
Paint 3D isn’t just for three-dimensional work.
Paint 3D подходит не только для работы с трехмерными объектами.
Plus, they’re moving fast through three-dimensional spaces.
Кроме того, они быстро двигаются в трехмерном пространстве.
Three-dimensional sensors track your body within the play space.
Трехмерные датчики отслеживают положение тела в игровом пространстве.
They can be planar formations, they can be three-dimensional formations.
Структура может быть как плоской, так и трёхмерной.
In functional terms, power is distributed like a three-dimensional chess game.
В функциональном смысле власть распределяется как трехмерная шахматная игра.
Cars are three-dimensional objects that have a fixed position and velocity.
Машины - это трёхмерные объекты, которые обладают определённым положением в пространстве и скоростью передвижения
So, this is quantum locking - actually locking - three-dimensional locking of the superconductor.
Квантовый замок - это фиксирование суперпроводника в трёхмерном пространстве.
It is distributed in a pattern that resembles a three-dimensional chess game.
Она распределяется таким образом, который напоминает трехмерную шахматную игру.
The musicians played off a three-dimensional graph of weather data like this.
Музыканты играли по трехмерному графику данных о погоде, - вот такому как этот.
And now it starts moving in three-dimensional space - so up or down.
А теперь он начинает двигаться в трехмерном пространстве - вверх или вниз.
the three-dimensional design, the ideas, the branding, it all becomes deeply connected.
трехмерный дизайн, идеи, торговая марка - все становится тесно связанным.
We use three-dimensional imagining analysis, but we actually created these biomaterials by hand.
Мы используем трёхмерный цифровой анализ, но в действительности эти биоматериалы созданы вручную.
Or a three-dimensional image that was actually a picture on a flat surface?
Или трехмерного изображения, которое на самом деле оказывалось рисунком на плоской поверхности?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité