Exemples d'utilisation de "trace" en anglais avec la traduction "трассировка"

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Traductions: tous1145 отслеживать425 след286 трассировка190 прослеживать47 следовой19 трассировать6 прослеживаться3 трассирующий2 trace1 отслеживаться1 autres traductions165

afficher

Purchase agreements and intercompany trace Договоры покупки и внутрихолдинговая трассировка

Create a new message trace Создание запроса на трассировку сообщений

Configure the adjustment trace display Настройка отображения трассировки корректировки

Look at the message trace Анализ трассировки сообщения

Provide any optional trace criteria. Укажите все необязательные критерии трассировки.

You can trace forward or backward: Можно выполнять трассировку вперед или назад:

Select the direction for the trace. Выберите направление для трассировки.

Can I save the trace details? Можно ли сохранять сведения трассировки?

Trace inventory settlement transactions [AX 2012] Трассировка проводок сопоставления запасов [AX 2012]

On the Action Pane, click Trace. В области действий щелкните Трассировка.

Message trace showing transport rule actions Трассировка сообщений с отображением действий правил транспорта

Have they started the back trace yet? Они уже начали обратную трассировку?

Forward – Trace upstream to identify the destination. Вперед — трассировка "вверх" для определения назначения.

Under mail flow, go to message trace. В разделе поток обработки почты откройте вкладку трассировка сообщений.

You hear “Message trace, Secondary navigation link.” Вы услышите сообщение "Трассировка сообщений, вспомогательная навигационная ссылка".

1. Trace an item or raw material 1. Трассировка номенклатуры или сырья

The trace was submitted but was cancelled. Трассировка была отправлена, но отменена.

Configure the adjustment trace display [AX 2012] Настройка отображения трассировки корректировки [AX 2012]

Click Search to run the message trace. Чтобы запустить трассировку сообщений, нажмите кнопку Поиск.

Run a Message Trace and View Results Запуск трассировки сообщений и просмотр результатов

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger