Exemples d'utilisation de "trailer" en anglais avec la traduction "трейлер"
I did see a trailer for this snowboarding documentary.
Я видела трейлер этой документалки о сноубординге.
Notice how the trailer even includes a nuclear explosion.
Заметьте, что в трейлере даже показан ядерный взрыв.
Upload the video you want to be your channel trailer.
Загрузите видео, которое хотите сделать трейлером.
We need a new trailer or clothespins for our noses.
Пусть или новый трейлер дадут, или зажимы для носа.
The investigator should examine the trailer exterior, including the undercarriage.
Следователям необходимо осматривать внешний вид трейлера, в том числе шасси.
That you're trailer trash hiding under a pile of sequins.
Что ты просто мусор из трейлера, прикрытый грудой блесток.
Create a channel trailer or teaser video to promote the event.
Создайте трейлер канала или тизер с рекламой предстоящей трансляции.
Enter the ID for the trailer that is associated with the appointment.
Ввод идентификатора трейлера, связанного со встречей.
Hook them with your channel trailer: Give your channel a proper introduction.
Как создать привлекательный трейлер канала: узнайте, как произвести на новых зрителей яркое впечатление.
To me the toughest part of that horse life is that trailer.
Для меня самое тяжёлое в жизни лошади, это когда её везут в трейлере.
Brought you here to link up your truck with the trailer here.
Привел тебя сюда, чтобы связать твой грузовик с трейлером.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité