Exemples d'utilisation de "transport" en anglais avec la traduction "транспортировка"
Traductions:
tous9000
транспорт2887
транспортный2592
перевозка1565
транспортировка417
перенос259
перевозить228
перевозиться91
транспортировать55
перевозимый44
транспортироваться18
осуществлять перевозку8
переправлять7
транспортировавшийся1
autres traductions828
Environmentally sound forest roads and wood transport
Экологически приемлемые лесные дороги и транспортировка древесины
Suggestion of definitions concerning gas pipeline transport.
Предлагаемые определения, касающиеся транспортировки газа по трубопроводам.
Product loss during transport, fight products, and other losses.
Утрата продукта во время транспортировки, в результате боя и других утрат.
Okay well transport and spillage could account for that.
Можно списать на транспортировку и утряску.
Select the pallet transport that you want to start.
Выберите транспортировку палеты, которую требуется начать.
Hybrid transport is automatically configured by the Hybrid Configuration wizard.
Гибридная транспортировка настраивается автоматически с помощью мастера гибридной конфигурации.
Set up a mileage engine to calculate the transport distance.
Настройте механизм расчета пробега для расчета расстояния транспортировки.
The seller bears the risk during transport of the goods.
Продавец несет риск, связанный с транспортировкой товара.
The enemy has engaged counter measures to block our transport.
Враг принял контрмеры, чтобы блокировать нашу транспортировку.
There are several ways to create a refill pallet transport.
Существует несколько способов создания транспортировки палеты пополнения.
Start and complete a picking route or a pallet transport.
Запустите и выполните маршрут комплектации или транспортировку паллеты.
Possibly used to transport the circular saw our perp used.
Которую могли использовать для транспортировки циркулярной пилы.
Select a relevant mode of delivery, and then click Transport calendar.
Выберите соответствующий способ поставки и щелкните Календарь транспортировки.
When the pallet transport is completed, a quarantine order is generated.
Карантинный заказ создается после завершения транспортировки палеты.
Large-diameter pipelines for the transport of oil, gas or chemicals.
Трубопроводы большого диаметра для транспортировки нефти, газа или химических веществ.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité