Exemples d'utilisation de "traveling light" en anglais

<>
Horsemen traveling light and fast. Конники путешествующие налегке.
You're traveling light, Mr. Smith. Путешествуете налегке, мистер Смит.
There's nothing wrong with traveling light. Нет ничего дурного в том, чтобы путешествовать налегке.
Traveling light today, miss Hawkins. Путешествуете сегодня налегке, Мисс Хоукинс.
You're traveling pretty light. Вы путешествуете налегке.
You do not travel light, Sebastian. Ты не путешествуешь налегке, Себастиан.
Like to travel light, do you? Нравится путешествовать налегке?
A savior ought to travel light. Спасителю должно путешествовать налегке.
This guy doesn't travel light. Этот парень не путешествовал налегке.
I see you like to travel light. Я вижу, вам нравится путешествовать налегке.
I'm traveling light these days, Jim. Я налегке в эти дни, Джим.
Nothing like traveling light. Ты никогда не путешествуешь налегке.
She was traveling light. Она путешествует налегке.
He's traveling light. Он едет налегке.
You're also traveling a little light. Вы также пришли с пустыми руками.
Time stands still when you're traveling at the speed of light. Время стоит на месте, когда вы движетесь со скоростью света.
I'll be traveling fast and eating light. Поеду я быстро, есть буду мало.
Now it would take something traveling greater than the speed of light to escape, so nothing can escape, and the whole object goes dark. А лететь со скоростью выше скорости света, чтобы вырваться, не так-то просто, и поэтому ничто не в силах покинуть этот объект и он становится черным.
We've prepped some light traveling music for you. Мы приготовили вам лёгкую музыку в дорогу.
I'll skip the steps but just tell you that the direction of this magnetic force is now in the direction that the light is traveling. Опущу детали и скажу лишь, что направление этой магнитной силы сейчас то же, что и направление движения света.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !