Exemples d'utilisation de "triple" en anglais avec la traduction "тройной"

<>
Triple homicide at the Tangiers. Тройное убийство в «Танжере».
Vitals stable, triple antibiotic coverage. Показатели стабильны, тройная доза антибиотиков.
You solved the triple, right? Вы раскрыли тройное убийство, не так ли?
To drive a triple screw propeller. Для управления тройным гребным винтом.
Triple distilled, 30 years in sherry casks. Тройная очистка, 30 лет в бочке из-под хереса.
Medium triple, low fat, hold the foam. Тройной средний, низкокалорийный, без пены.
The 600,000 calorie triple bypass burger. 600,000 калорий в тройном гамбурге байпас.
She just threw in that triple Lutz! Она просто так сделала тройной лутц!
Robbery's bad enough, but triple murder? Ограбление еще куда ни шло, но тройное убийство?
Hey, we should go on a triple date. Эй, нам нужно сходить на тройное свидание.
Caroline, you want some of my triple crème? Кэролайн, хочешь попробовать мой тройной крем?
Thank you for having me here, Triple B. Спасибо, что пригласили меня сюда, Тройной Би.
Triple swap charge day on CFD Stocks - Friday День начисления тройного свопа по инструментам CFD Акции - пятница.
Triple swap charge day on Forex instruments – Wednesday День начисления тройного свопа по инструментам форекс - среда.
All right, triple espresso, easy foam, coming up. Ладно, тройной Эспрессо, легкая пена, подходим.
Triple cream caramel, all the way from San Francisco. Тройная кремовая карамель, которая продается толко в Сан-Франциско.
Now for a triple clam dip, with a double. Теперь тройной двустворчатый прыжок, с двойным.
Then you better make your triple back dismount stick. Тогда тебе лучше приземлиться в доскок на тройном сальто.
Double, triple, until every cent is paid, I promise. В двойном, в тройном размере, до тех пор, пока я все не выплачу, я обещаю.
I made the martinis triple strength, and she feels wonderful. Я угостил её тройным мартини, и она в прекрасном настроении.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !