Exemples d'utilisation de "unnecessary" en anglais

<>
No, that is totally unnecessary. Нет, в этом нет необходимости.
I just hate unnecessary adornment. Ненавижу лишние украшения.
Symbols (ex: ®) or unnecessary punctuation. Символы (например, ®) или лишние знаки препинания.
Symbols (example: ® ) or unnecessary punctuation. Символы (например, ®) или лишние знаки препинания.
I mean, just totally unnecessary. То есть, это абсолютно необязательно.
Okay, this is totally unnecessary. Слушайте, в этом нет необходимости.
Chelsea Handler's career is unnecessary. Карьера Челси Хэндлер это неважно.
It was an unnecessary cosmetic surgery. Эта была неотложная косметическая операция.
Really, Numa, that's quite unnecessary. Рели, Нума, это вовсе не обязательно.
Action 2: Unplug unnecessary USB equipment. Действие 2. Отключение лишнего оборудования USB
Including "http" or "https" is unnecessary. Добавлять «http» или «https» не обязательно.
There is no unnecessary vending around. Вокруг никакой лишней торговли.
Why expose our operation to unnecessary risk? Зачем подвергать нашу операцию неоправданному риску?
These options make adding tab stops unnecessary. Используя эти параметры, вам не придется добавлять позиции табуляции вручную.
Delete all unnecessary blank lines in the file. Удалите все лишние пустые строки из файла.
Well, that's very nice and totally unnecessary. Это очень мило и совсем не обязательно.
With Facebook Login, this is an unnecessary step. Это совершенно лишне при использовании «Входа через Facebook».
And they were, for a long time, unnecessary. Да и необходимости в подобных испытаниях не было никакой.
Civilization is the limitless multiplication of unnecessary necessities. Цивилизация - это неограниченное умножение неоправданных потребностей.
However, Washington should stop carelessly making unnecessary enemies. Но Вашингтону пора прекратить наживать себе врагов бездумно и без необходимости.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !