Exemples d'utilisation de "upgrade" en anglais
Traductions:
tous2041
обновлять631
обновляться522
обновление302
модернизация121
улучшать88
модернизировать74
переводить10
повышение класса6
модернизироваться4
апгрейд3
переводиться2
переезжать1
autres traductions277
For more information, see Scenario: Upgrade a Retail system.
Дополнительные сведения см. в разделе Scenario: Upgrade a Retail system.
The iPhone X camera also represents a major upgrade.
Камера iPhone X также претерпела заметные изменения.
To upgrade to a Premium subscription from your iPhone:
Чтобы повысить статус учётной записи до уровня Premium со своего iPhone, выполните указанные ниже действия.
I guess our crackhead murder just got an upgrade.
Я предполагаю, что наше убийство наркоманки только что получило новый уровень.
Have you been asked to upgrade from a shared login?
Вас попросили отказаться от использования общего логина?
Follow the prompts on the page to complete your upgrade.
Следуйте указаниям на странице, чтобы повысить статус своей учётной записи.
For more information, see Upgrade to Microsoft Dynamics AX 2012.
Дополнительные сведения см. в разделе Upgrade to Microsoft Dynamics AX 2012.
You can't find Office applications after Windows 10 upgrade
Не удается найти приложения Office после перехода на Windows 10
Why is Facebook asking me to upgrade to Business Manager?
Почему Facebook требует, чтобы я перешел(-ла) на использование Business Manager?
Second, the government will endeavor to upgrade the trust-building process.
Во-вторых, правительство будет стремиться к совершенствованию процесса построения доверительных отношений на Корейском полуострове.
For more information, see About purchase order upgrade and Configure partitions.
Дополнительные сведения см. в разделах About purchase order upgrade и Configure partitions.
The upgrade impacts all Outlook, Hotmail, Live, or MSN email accounts.
Это касается всех учетных записей электронной почты Outlook, Hotmail, Live и MSN.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité