Exemples d'utilisation de "usd" en anglais avec la traduction "доллар сша"

<>
Estimated Annual Income: (in USD): Приблизительный годовой доход (в долларах США):
USD 1.00 per box 1,00 долларов США на упаковку
All payments are made in USD. Оплата производится в долларах США.
This could add to USD strength. Это может добавить к силе доллара США.
Total Required Margin: 300,000 USD Общая требуемая маржа: 300,000 долларов США
Commission in USD per 1 lot Комиссия в долларах США за 1 лот
GBP hits new low vs USD GBP достиг нового минимума против доллара США.
All payments are made in USD only. Оплата производится в долларах США.
AUD, NZD and GBP rose vs USD. AUD, NZD и GBP выросли против доллара США.
The cash discount amount is 20 USD. Сумма скидки при оплате наличными равна 20 долларов США.
Commission in USD per 1 standard lot Комиссия в долларах США за стандартный лот
Note: The minimums are listed in USD. Примечание: Минимальные бюджеты указаны в долларах США.
Consider a USD account with 300 Buy lots USDJPY. Рассмотрим счет в долларах США при покупке 300 лотов в валютной паре «доллары США/японские иены».
Please note all payments are made in USD only. Обратите внимание, что оплата производится в долларах США.
Consider a USD account with 250 Buy lots USDJPY. Рассмотрим счет в долларах США при покупке 250 лотов в валютной паре «доллары США/японские иены».
7. Failure to rally despite broad-based USD weakness 7. неудачная попытка роста, несмотря на повсеместное ослабление доллара США
Why did I receive a charge for $1.00 USD? Почему с меня сняли 1 доллар США?
The total amount in USD raised by an individual card сумма, собранная благодаря одной подсказке (в долларах США);
10(Lots) $1,000(margin per lot) = 10,000 USD 10(Лоты) $1,000(маржа за 1 Лот) = 10,000 долларов США
Currencies other than USD are only available from October 2009. Возможность выбора валюты появилась в октябре 2009 года. До этого финансовую информацию в отчетах можно было смотреть только в долларах США.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !