Exemples d'utilisation de "user id" en anglais avec la traduction "идентификатор пользователя"

<>
Traductions: tous107 идентификатор пользователя49 идентификаторы пользователей8 autres traductions50
To find your user ID: Чтобы найти идентификатор пользователя:
A sign-in name (user ID): Имя для входа (идентификатор пользователя)
Learn more about finding your user ID. Узнайте, как найти свой идентификатор пользователя.
In the list, select the user ID. Выберите идентификатор пользователя в списке.
Learn how to find your user ID. Узнайте, как найти ваш идентификатор пользователя.
By default, your user ID is selected. По умолчанию, ваш идентификатор пользователя выбирается.
Your user ID is in the paragraph below. Ваш идентификатор пользователя указан в абзаце ниже.
Associate each user ID with only one worker. Одному сотруднику можно назначить только один идентификатор пользователя.
Have your Office 365 user id and password handy. Найдите свои идентификатор пользователя и пароль Office 365.
This box is labeled User ID In Exchange Online. В Exchange Online это поле имеет метку Идентификатор пользователя.
Optional: Select a user ID in the Assigned to field. (Необязательно) Выберите идентификатор пользователя в поле Кому назначено.
Select the user ID that is used for automated work transactions. Выберите идентификатор пользователя, применяемый для автоматических проводок работы.
How do I find my user ID for my apps and games? Как узнать идентификатор пользователя для игр и приложений?
On the sign in page, specify your valid Office 365 user ID and password. На странице входа введите действительный идентификатор пользователя и пароль Office 365.
If you don't create a username, you'll still have a User ID. Даже если вы не создали для себя имя пользователя, у вас будет свой идентификатор пользователя.
Your user ID also helps applications personalize your experience by connecting with your Facebook account. Ваш идентификатор пользователя также позволяет приложениям подключаться к аккаунту на Facebook и персонализировать ваши впечатления от их использования.
Username and user ID (ex: your account number) are in the URL of your profile Имя пользователя и идентификатор пользователя (например, номер вашего аккаунта) находятся в URL-адресе вашего профиля.
In the Select a packing profile. form, select a work user ID and packing profile ID. В форме Выберите профиль упаковки. выберите идентификатор пользователя работы и код профиля упаковки.
If your user ID is not displayed in the Signer field, select it from the list. Если соответствующий идентификатор пользователя не отображается в поле Подписавший:, выберите его из списка.
Create a work user account and assign a mobile device menu to the work user ID. Создайте учетную запись пользователя работы и назначьте меню мобильного устройств идентификатору пользователя работы.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !