Exemples d'utilisation de "vagrant" en anglais

<>
Traductions: tous57 бродяга44 бродячий1 autres traductions12
I'm not a vagrant! Я здесь не чужак!
The builders saw a vagrant. Строители, которые здесь работают, видели бомжа.
You are a vagrant, an unknown. Вы здесь чужой, незнакомый.
Listen, I'm not a vagrant! Я здесь не чужак!
A vagrant, a criminal or a lawyer. Бомж, преступник или адвокат.
She had a vacant stare, like a vagrant. Её взгляд был бессмысленным, как у бродяжки.
You're outmatched, unskilled vagrant that you are. Ты несведущая, несуразная бродяжка, вот кто ты есть.
A vagrant named Diego Mora, A K.A Crazy Diego. Бомж по имени Диего Мора, по кличке Бешеный Диего.
You creep up on me like that, you little vagrant. Так подкрадываться ко мне, бродяжка.
Vern Jackson, vagrant and ex-con from Rikers, into his apartment. Верна Джексона, БОМЖа и бывшего зека Райкерс, в свою квартиру.
I thought you were studying to be an architect, not a professional vagrant. Мне казалось, ты учишься на архитектора, а не на профессионального бомжа.
It is reported that 267 women were taken involuntarily by police and officials of the Social Welfare Department to government shelters or vagrant homes in Kashimpur and Pubali for rehabilitation. Сообщают, что сотрудники полиции и министерства по вопросам социального обеспечения отправили 267 женщин на реабилитацию в государственные приюты или центры для лиц без определенных занятий в Кашимпуре и Пубали.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !