Exemples d'utilisation de "video interchange format" en anglais
Specifies and documents the Electronic Data Interchange for Administration, Commerce and Transport (EDIFACT) format for describing structure and data (includes samples)
Уточняет и документирует формат электронного обмена данными в управлении, торговле и на транспорте (ЭДИФАКТ) для описания структуры и данных (включая примеры)
Electronic Data Interchange with businesses and institutions involves the movement of information in a standard format across networks.
Электронный обмен данными с предприятиями и учреждениями предполагает перемещение информации по сетям в стандартном формате.
One should have three to five ads with different images and/or videos in the single image or video format.
В одной группе должно быть от трех до пяти объявлений с разными изображениями и/или видео без кольцевых галерей.
With iOS 11, Apple introduced a new video format that is not compatible with many devices and services.
Вместе с iOS 11 корпорация Apple представила новый формат видео, который несовместим с многими устройствами и службами.
Bumper ads are a short video ad format designed to allow you reach more customers and increase awareness about your brand.
Объявления-заставки – это короткие видеоролики, которые позволяют увеличить охват и повысить узнаваемость бренда.
Your ad's caption will appear below the image, video or carousel format.
Подпись к рекламе показывается под изображением, видео или кольцевой галереей.
Instagram: Image, video and carousel format ads
Instagram: реклама с изображением, видеореклама и реклама с кольцевой галереей.
You can choose Single Image, Single Video or Slideshow format
Можно выбрать формат Одно изображение, Одно видео или Слайд-шоу.
If you want people to open a Canvas when they tap on your ads, choose an image, video or slideshow format ad.
Если вы хотите, чтобы при нажатии рекламы открывался Холст, выберите одно изображение или видео либо формат слайд-шоу.
In the Create Ad Placement form, enter a Name for your placement, information on how to invoke the ad in the Steps to Trigger Ad, and select In-stream Video as the Display Format.
В форме «Создать плейсмент рекламы» введите название плейсмента; в разделе «Шаги для запуска рекламы» введите информацию о том, как вызывается реклама; в качестве «Формата отображения» выберите «Вставка в видео».
Please try again with a video in a supported format, see Graph API Reference, Supported Formats.
Выберите для загрузки видео в поддерживаемом формате; см. статью Справка по API Graph, Поддерживаемые форматы.
Make sure your video is in a supported format.
Убедитесь, что ваше видео имеет поддерживаемый формат.
Then click to check the box next to This video was recorded in 360° format to make the 360 Controls tab appear.
Затем отметьте галочкой поле Это видео было записано в формате панорамной съемки, чтобы появилась вкладка Управление видео 360°.
To create a TrueView video campaign with only one ad format, follow the first set of instructions below.
Чтобы создать кампанию TrueView с объявлениями одного из этих форматов, следуйте первому набору инструкций, указанных ниже.
H.264 video with AAC audio in MOV or MP4 format
видео стандарта H.264 в формате MOV или MP4 со звуком в формате AAC;
NOTE: When selecting between a single image and video, it's recommended to use Single Image format, for a higher likelihood of opening new Messenger threads.
Примечание: Если вы выбираете между форматами с один изображением или одним видео, мы рекомендуем использовать вариант «Одно изображение», потому что он повышает вероятность начала новой переписки в Messenger.
You can add captions to a video to make it accessible to a broader audience using the SubRip (.srt) file format.
С помощью файла формата SubRip (.srt) вы можете добавить подписи к видео, чтобы оно было доступно для более широкой аудитории.
After you first install the Zune Music + Video software, it automatically adds the music, videos, pictures, and podcasts on your computer to your collection, as long as they are in a supported format.
После первой установки программы Zune Music + Video автоматически добавляются с компьютера в вашу коллекцию те игры и приложения, формат которых поддерживаются программой.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité