Exemples d'utilisation de "videos" en anglais

<>
Choose to edit your videos: Отредактируйте видео. Вот что можно сделать:
Import videos from Google Photos Как импортировать ролики из Google Фото
YouTube videos are very meaningless. Видеоролики на YouTube довольно бессмысленны.
Share your photos and videos Обмен фотографиями и видеозаписями
Promoting your videos with AdWords Реклама видеоматериалов с помощью AdWords
Governments and non-governmental organizations are encouraged to use these videos as visual aids. Правительствам и неправительственным организациям предлагается использовать эти видеофильмы в качестве визуальных пособий.
Videos include these common formats: Допускаются следующие распространенные форматы видео:
Videos in the public domain ролики, которые являются общественным достоянием.
Watch YouTube videos on Xbox Просмотр видеороликов из YouTube на Xbox
Update media information for videos Обновление сведений о файлах мультимедиа для видеозаписей
Offline distance learning, by sending papers, books, CDs, videos, essays. Заочное дистанционное обучение путем рассылки документов, книг, компакт-дисков, видеоматериалов, эссе.
The award recognizes the world's best work in informational, educational and industrial film productions and corporate videos. Этой премией отмечается лучшая работа мира в области информационных, образовательных и промышленных кинолент и корпоративных видеофильмов.
Make changes to multiple videos Как изменить информацию о нескольких видео одновременно
Make changes to uploaded videos Как изменить информацию об уже загруженном ролике
Editing videos with Upload Studio Редактирование видеороликов с помощью Upload Studio
Then, delete the photos or videos. Затем удалите фотографии и видеозаписи.
YouTube offers a separate removal process for videos which violate trademark or other laws. На YouTube предусмотрена отдельная процедура для удаления видеоматериалов, размещенных с нарушением товарных знаков и других норм законодательства.
Audio-visual resources: maintenance and enhancement of a photographic, slide and film/video lending library; and issuance of two promotional videos; аудио- и видеоиздания: ведение и расширение библиотеки фотографий, слайдов и кино/видеофильмов и предоставление услуг ее пользователям; и выпуск двух информационно-пропагандистских видеофильмов;
Troubleshoot issues downloading your videos Почему у меня не получается скачать видео?
You can't download your videos if: Скачать ролик невозможно, если:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !