Exemples d'utilisation de "waiter" en anglais avec la traduction "официант"

<>
Traductions: tous81 официант69 гарсон5 autres traductions7
Waiter, I need a knife. Официант, мне нужен нож.
Waiter, can I have another breadstick? Официант, можно мне еще палочку?
The waiter brought a new plate. Официант принёс новое блюдо.
Owner, manager, chef, head waiter and host. Владелец, менеджер, повар, официант и администратор.
Here (punches a waiter in the eye) Вот (дает официанту в глаз)
Tom asked the waiter for a menu. Том попросил у официанта меню.
Waiter catches on, but it's too late. Официант спохватывается, но слишком поздно.
C: Here (punches a waiter in the eye) Клиент: Вот (дает официанту в глаз)
I'll have a white wine, please, waiter. Официант, мне, пожалуйста, бокал белого вина.
Never guessed it was him, a wine waiter. Никогда бы его не заподозрил - обычный официант.
Computer, give the waiter a more casual look. Компьютер, пусть официант будет одет менее формально.
Waiter, this blow job ain't ready yet. Официант, этот отсос ещё не готов.
The head waiter is my ex-brother-in-law. Старший официант тоже моя бывшая родня.
Waiter, a house salad, but not the regular dressing Официант, домашний салат, но не правильная заправка
Remember that waiter, that little cafe of Pont Neuf? Помнишь того официанта, это маленькое кафе в Пон-Нёф?
Gene, you're a waiter, Louise, you're hostess. Джин, ты официант, Луиза, ты хостес.
Her waiter says that she and a male companion argued. Официант сказал, что она спорила со своим спутником.
I'd do better as a waiter than a bouncer? Может быть меня лучше назначить официантом, а не вышибалой?
Oh, hey, didn't the waiter take you to dinner tonight? Кстати, тебя тот официант пригласил сегодня на ужин?
Normally we stay in the service arena - waiter, busboy, maybe valet. Обычно мы остаемся в зоне сервиса официант, посудомойщик, иногда парковщик.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !