Exemples d'utilisation de "walk" en anglais avec la traduction "гулять"

<>
My grandfather likes to walk. Мой дедушка любит гулять.
She went out for a walk. Она пошла гулять.
Yeah, that's right, playboy, walk. Да, вот так, плейбой, гуляй.
Take a walk with a turtle. гуляйте с черепахой,
Oh, you want me to walk Bugsy. О, ты хочешь, чтобы я гулял с Багси.
I like to walk in the rain. Мне нравится гулять под дождём.
I went for a walk yesterday without sunscreen. Вчера я гулял на улице без солнцезащитного крема.
We can walk down the street holding hands. Мы можем гулять по улице, держась за руки.
My grandfather goes for a walk every day. Мой дедушка ходит гулять каждый день.
Sometimes I used to walk more at night. Иногда я больше гулял по ночам, чем днем.
They took a long walk on the beach. Они долго гуляли по пляжу.
Bill, did you take Spot for a walk yet? Билл, ты уже гулял со Спотом?
She takes a walk with her dog every day. Каждое утро она гуляет с собакой.
I mean, I see you walk down the street. Я имею ввиду, я видел Вас гуляющим по улице.
She wouldn't go for a walk with him. Она бы не пошла с ним гулять.
Whatever they are, Ms. Sakai, they walk near Sigma 957. Кто бы они ни были, мисс Сакай, они гуляют около Сигмы 957.
Someplace where we can walk down the street holding hands. Куда-нибудь, где мы сможем гулять по улице и держаться за руки.
I just got to walk round like a regular bloke. Я просто гулял как самый обычный парень.
The little boy goes for a walk with his mother. Малыш идёт гулять с матерью.
Just taking a walk, saw it, figured I'd call Christopher. Гулял, увидел телефон - дай, думаю, позвоню Кристоферу.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !