Exemples d'utilisation de "walls" en anglais avec la traduction "настенный"

<>
Wall Chart on Contraceptive Use (1) настенная диаграмма по использованию противозачаточных средств (1)
Wall Chart on Population Policy, 2003 (1) настенная диаграмма по демографической политике, 2003 год (1)
Wall Chart on Population and Development (1) настенная диаграмма по народонаселению и развитию (1)
Wall Chart on World Population, 2002 (1) настенная диаграмма по мировому народонаселению, 2002 год (1)
Wall Chart on Urban Agglomerations, 2003 (1) настенная диаграмма по городским агломерациям, 2003 год (1)
Booklets, fact sheets, wall charts, information kits. буклеты, фактологические бюллетени, настенные карты, подборки информационных материалов.
Booklets, fact sheets, wall charts and information kits: брошюры, фактологические бюллетени, настенные материалы и подборки информационных материалов:
Plug the power supply directly into a wall outlet. Подключите блок питания к настенной розетке.
Wall Chart on Urban and Rural Areas, 2003 (1) настенная диаграмма по городским и сельским районам, 2003 год (1)
Connect the power supply directly into a wall outlet. Подключите блок питания напрямую к настенной розетке.
Please tell me that's not a purple wall clock. Прошу, скажи, что это не лиловые настенные часы.
Booklets, fact sheets, wall charts, and information kits: TRAINFORTRADE brochure (1); буклеты, фактологические бюллетени, настенные плакаты и комплекты информационных материалов: брошюра по ТРЕЙНФОРТРЕЙД (1);
Solution 6: Plug your power supply directly into a wall outlet Решение 6. Подключите блок питания к настенной розетке.
Only use AC power that is provided by a standard wall outlet. Используйте только переменный ток из стандартной настенной розетки.
Unplug the cables from the console, wall outlet, and power supply itself. Отсоедините кабели от консоли, от электрической розетки и настенной розетки.
Booklets, fact sheets, wall charts, information kits (number of items in parentheses) Брошюры, фактологические бюллетени, настенные диаграммы и комплекты информационных материалов (число указывается в скобках)
Booklets, fact sheets, wall charts, information kits: list of environmental meetings (24); брошюры, информационные бюллетени, настенные диаграммы, подборки справочных материалов: перечень совещаний, посвященных окружающей среде (24);
Check that the wall outlet you are using is working with other devices. Проверьте, работают ли другие устройства от той же настенной розетки.
During 2004, the Division will update its wall chart on world population ageing. В 2004 году Отдел обновит свою настенную диаграмму, посвященную проблеме старения населения в мире.
But the place was known for its blue glass ceiling and wall tiles. А это место было знаменито своими синими стеклянными потолками и настенной плиткой.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !