Exemples d'utilisation de "was jealous" en anglais

<>
She was jealous when he talked to another girl. Она испытывала ревность, когда он разговаривал с другими девушками.
On the bright side, every six-year-old there was jealous of my tiara. С другой стороны, каждая шестилетка здесь теперь завидует моей тиаре.
Well, it was brand-new, and I was jealous. Ладно, ты была новенькая и я ревновал.
It's just because I was jealous of how much you meant to Nate, and I'm sorry. Но это просто потому, что я ревновала, что ты так много значишь для Нейта, и я прошу прощения.
Maybe she was jealous of him, too. Может, она ревновала тебя к Джонни.
Well maybe he was jealous, because you got to live with your dad and he didn't. Ну, может он ревновал, что ты живешь со своим отцом, а он - нет.
I was jealous of you. Я ревновала к тебе.
She was jealous or she doesn't Iike me or something. Она ревновала или я ей не нравлюсь или еще что-то.
I was jealous and angry, and I lashed out. Я ревновала злилась и критиковала тебя.
I guess he was jealous. Думаю, он ревновал.
I Was jealous of my mom. Я ревновал к своей матери.
She was jealous of you, I was jealous of Jason. Она ревновала Джейсона к тебе, а я ревновал тебя к Джейсону.
Because I was jealous of you, man. Потому что я ревновал её к тебе.
But I was jealous. Но я ревновала.
Stanford was the one who was jealous. Стэнфорд был единственным, кто ревновал.
She was jealous and she wanted Bethany dead. Она ревновала и хотела смерти Бетани.
Because she was jealous. Все из-за того, что она ревновала.
You bet your megawatt smile that he was jealous of Crock. Спорю на твою ослепительную улыбку, что он завидовал Кроку.
Because Bret was jealous. Потому что Брэт ревновал.
He was jealous of his wife Он всю жизнь ревновал жену
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !