Exemples d'utilisation de "watch" en anglais avec la traduction "просматривать"
Traductions:
tous4246
смотреть1299
наблюдать634
посматривать478
часы275
следить216
просмотр140
дозор110
просматривать104
наблюдение87
увидеть57
присматривать41
вахта21
смена20
дежурство8
досмотреть7
рассматривать6
наблюдаться4
досматривать2
караулить1
autres traductions736
Watch this video for some important precautions.
Просмотрите этот видеоролик, чтобы узнать о некоторых важных мерах предосторожности.
Watch this short video to learn more.
Просмотрите короткий видеоролик, чтобы узнать, как это работает.
Watch this training video to learn about AutoSave.
Просмотрите этот обучающий видеоролик, чтобы узнать об автосохранении.
Watch this overview video of the setup process.
Просмотрите предложенный видеообзор процесса настройки.
To watch the sequence, I'll click Play Selected.
Чтобы просмотреть последовательность, нажимаю кнопку "Воспроизвести выбранные".
Video camera Watch this video to learn about it.
Видеокамера Просмотрите это видео, чтобы узнать больше об этой службе.
Or watch movies, surf the web, or connect with your friends?
Может смотреть фильмы, просматривать веб-страницы или общаться с друзьями?
Watch a recorded webinar on what's new for Facebook slideshows.
Просмотрите запись вебинара о новых возможностях рекламы со слайд-шоу на Facebook.
Watch this video about how to use dictation with Speech Recognition.
Просмотрите это видео об использовании диктовки с распознаванием речи.
Watch the following video to learn how to use the Games app.
Просмотрите следующее видео, чтобы узнать, как использовать приложение Games.
Watch this video for a quick overview of the different identity models.
Просмотрите краткий видеообзор различных моделей удостоверений.
Watch videos, browse your photos, or surf the web on your connected screen.
Просматривайте видео, фотографии или веб-сайты на подключенном экране.
Do I need to be online to watch a video with closed captions?
Нужно ли быть в сети, чтобы просматривать видео с скрытыми подписями?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité