Exemples d'utilisation de "watering place" en anglais

<>
The discovery took place on a warm August day in 1896. Открытие было совершено теплым августовским днем 1896 года.
The flower garden needs watering. Цветочный сад требует полива.
Please keep my place in line. Пожалуйста, постерегите моё место в очереди.
The flowers in the garden need watering. Цветы в саду нужно поливать.
Is there any place that could help me even slightly? Где я могу получить хоть какую-то помощь?
I've finished watering the flowers. Я закончил поливать цветы.
The place was almost empty. Там было практически пусто.
Betty is watering the flowers. Бетти поливает цветы.
I'll be waiting for you at the usual place. Я буду ждать тебя на обычном месте.
Jim is watering the garden. Джим поливает сад.
"You'll get your clothes dirty." "No worries. They weren't very clean in the first place." «Ты испачкаешь свою одежду.» «Не беспокойся. Она не была чиста с самого начала.»
Fools grow without watering Дураки растут без полива
Could I drop by your place one of these days? Могу ли я на днях прийти к Вам домой?
There was no watering down of the proposals, it will still be EUR 60 bn a month, and the programme is essentially open-ended until the inflation rate gets back to close to 2%, currently it is -0.3%. Банк не отказался от своих обещаний, он по-прежнему настроен покупать активы в объеме EUR 60 млрд. в месяц, и программа, по сути, не ограничена по времени, пока инфляция не вернется ближе к 2%, сейчас она составляет -0.3%.
This is the place where she works as a secretary. Это место где она работала секретарем.
He was watering the pot plants. Он поливал цветы в горшках.
The radio gave place to television. Радио уступило место телевидению.
While you lured her to the watering hole, you mischievous Lynx, I compromised her computer. Пока ты заманила ее в водосточную трубу, ты поставила ей Линкс, а я поставил под угрозу ее компьютер.
If you were in my place, what would you do? Что бы Вы сделали на моем месте?
You know, sometimes I drive past her house and she's out watering her lawn in her shorty shorts and her halter top. Ты знаешь, я иногда проезжаю мимо ее дома и она поливает лужайку, в своих коротких шортах и узком топе.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !