Exemples d'utilisation de "white night" en anglais
That's white nights with Gregory Hines and Mikhail Baryshnikov.
То "Белые ночи" с Грегори Хайнсом и Михаилом Барышниковым.
St. Petersburg is a great place in early summer, when the "White Nights" bathe the city's imperial palaces and avenues.
Санкт-Петербург - прекрасное место в начале лета, когда "Белые Ночи" заливают светом императорские дворцы и проспекты города.
That's why I was at the white house the night of Vivian's murder.
Поэтому я был в Белом доме, в ночь убийства Вивиан.
Yeah, well, you're gonna tell me everything you and "Alice White" did last night.
Вы расскажите мне обо всем, что вы делали с "Элис Уайт" прошлым вечером.
There was a robbery at an auction house in White Plains last night, two people were killed.
Произошло ограбление в аукционном доме в Вайт Плейнс ночью, два человека убиты.
I mean, you have motive, no one actually saw you at the White Stallion last night, and you have all of the markings of someone who's been in a fight.
Я имею в виду, у вас был мотив, никто не видел вас в "Белом жеребце" вчера ночью, и вы выглядите как кто-то, кто побывал в драке.
I don't know, part of me thinks I should wear white on my wedding night.
Не знаю, что-то мне подсказывает, что в брачную ночь мне следует одеть белое.
That's the last I heard of him, until White Suit showed up last night.
Это был последний раз, когда я о нем слышал, до Белого костюма вчера вечером.
By day, he tinkered with her mind, left white peonies by her bed at night.
Днём он копался у неё в голове, а по ночам оставлял у её кровати белые пионы.
The white SUV was at the club that night and it did follow us.
Белый внедорожник был перед клубом в ту ночь и он поехал за нами.
It seems your Mr. Perry White checked himself out last night.
Похоже, этот мистер Перри Вайт загулял допоздна прошлой ночью.
White Flower and I made love that night in the forest.
Той ночью я и Белый цветок занялись любовью в лесу.
Well, you know, we're all getting together for a little hang at the White House bowling alley tomorrow night.
Знаете, завтра вечером мы все собираемся в боулинг-клубе Белого дома.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité