Exemples d'utilisation de "white pages" en anglais

<>
So we went to the white pages, and we found, we looked through the Rita Krills in the phonebook, and we looked through a couple of different addresses, and that took us to Google Maps, where we found a house. Затем мы обратились к белым страницам: мы искали Риту Криль по телефонному справочнику, а также по адресам. Один из них привёл нас к Google картам, где мы обнаружили дом.
It took me more than two hours to translate a few pages of English. Перевод нескольких страниц на английском занял у меня больше двух часов.
Do you like white chocolate? Вы любите белый шоколад?
One book is thin and the other is thick; the thick one has about 200 pages. Одна книга тонкая, а другая - толстая. В толстой книге около 200 страниц.
Painted white, this house looks bigger. Выкрашенный в белый, дом кажется больше.
This book is missing two pages. В этой книге отсутствуют две страницы.
Some photos were printed in black and white. Некоторые фотографии были отпечатаны чёрно-белыми.
He made a point of reading ten pages every day. Он взял за правило читать по десять страниц в день.
I saw a red car and a white one; the red one was nicer looking than the other. Я увидел красную машину и белую: красная выглядела лучше, чем другая.
Disambiguation pages Страницы значений
He picked up something white on the street. Он подобрал что-то белое на улице.
Browse help pages Просмотр страниц справки
The outside of the castle was painted white. Фасад замка был выкрашен в белый цвет.
User pages Пользовательские страницы
"What are you always thinking about?" asked the little white rabbit. — О чем это ты всё время думаешь? — спросил маленький белый кролик.
you see the segment settings property pages Вы видите страницы свойств настроек сегмента
The doctor advised Mr White not to smoke too much. Врач посоветовал мистеру Уайту не курить слишком много.
All pages with prefix Все страницы с префиксом
Mr White teaches us English. Мистер Уайт преподаёт нам английский.
Restricted special pages Служебные страницы с ограниченным доступом
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !