Ejemplos del uso de "window display" en inglés
Did he club himself with a piece from your window display?
Он сам себя забил элементом твоего витринного декора?
The preview window will display the object with a gamertag name next to it, instead of a person with the gamertag.
Этот предмет отображается в окне предварительного просмотра с прикрепленным именем тега игрока вместо человека с таким тегом.
The Navigator window will display your new Expert Advisors and indicators.
В окне "Навигатор" будут отражены добавленные советники и индикаторы.
If this happens, the preview window will display the object with a gamertag name next to it.
В этом случае этот предмет отображается в окне предварительного просмотра с прикрепленным именем тега игрока.
If you want the subdatasheet window to expand to display all rows, leave this property set at 0".
Чтобы в окне подтаблицы отображались все строки, оставьте значение 0.
A 'Level 2' window can be expanded to display more information.
Окно 'Второго уровня' может быть расширено для отображения большей информации.
In the Mouse Properties window, select the Pointer Options tab, and then Display pointer trails.
В окне "Свойства мыши" выберите вкладку Параметры указателя, а затем — Отображать след указателя мыши.
display in the window of a financial instrument orders freezing corridor, a corridor of minimum distance and the main current trading conditions set by the broker;
отображать в окне финансового инструмента коридор заморозки ордеров, коридор минимальной дистанции и основные текущие условия торговли, установленные брокером;
If you hover over the chart and do not move the mouse during one second, the chart will display the pop-up window with the nearest bar’s price data:
Если навести на График мышь и не двигать ее в течение одной секунды, на графике появляется всплывающее окно, с ценовыми характеристиками ближайшего бара:
While options (a) and (b) would allow Contracting Parties to identify their preferred requirements, the " option (c)-common " column would display the common window, which would provide vehicle manufacturers with a tool for designing vehicles destined for the global marked.
Варианты (а) и (b) позволяли бы Договаривающимся сторонам определять свои предпочитаемые предписания, а в колонке " вариант (с)- общий " излагалась бы общая позиция, которая позволяла бы заводам- изготовителям транспортных средств проектировать транспортные средства, предназначенные для глобального рынка.
For example, when you select dashboard in the left pane, all administrative categories display in the main window list view, along with their subcategories.
Например, если выбрать панель мониторинга в области слева, в списке основного окна появятся все административные категории, а также подкатегории.
Unfortunately, the workbook won’t display in a browser window because its file size is too big.
К сожалению, книга не отображается в окне браузера из-за слишком большого размера файла.
To display the Relationships window:
Чтобы открыть окно Схема данных, выполните указанные ниже действия.
To enable the display of the above-mentioned window, go to Properties.
Отображение этого всплывающего окна можно отключить в Окне свойств графика.
From the Microsoft Exchange Troubleshooting Assistant Display Examining Event Log Results window, click the Use related Database Recovery Management task to verify and resolve this issue link to identify the missing required transaction log files.
В окне Display Examining Event Log Results помощника по устранению неполадок Microsoft Exchange щелкните ссылку Use related Database Recovery Management task to verify and resolve this issue, чтобы определить, какие файлы журнала транзакций отсутствуют.
With the Webview, you can control the display height of the in-app browser window, enabling you to create experiences that look and feel like part of the Messenger Thread.
Веб-представление позволяет управлять высотой окна браузера в приложении. С его помощью можно настроить интерфейс браузера так, чтобы он гармонировал с перепиской в Messenger.
Display mail from someone in the New Item Alert Window
Отображение писем от заданного адресата в окне "Оповещение о новом сообщении"
On the General FastTab, select the Full screen mode check box to display Retail POS in full screen mode rather than in a window.
На экспресс-вкладке Разное установите флажок Полноэкранный режим, чтобы отображать Retail POS в полноэкранном режиме, а не в окне.
Select the Full screen mode check box to display Retail POS in full screen mode rather than in a window.
Установите флажок Полноэкранный режим, чтобы отображать Retail POS в полноэкранном режиме, а не в окне.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad