Exemples d'utilisation de "wrapping text" en anglais
You have a few quick choices for wrapping text around a picture in Word Online.
В Word Online можно настроить обтекание рисунка текстом несколькими способами.
Make custom changes to word wrapping by clicking Format > Wrap Text > More Layout Options.
Чтобы настроить обтекание в Word выберите Формат > Обтекание текстом > Дополнительные параметры разметки.
From here, there a number of options With Text Wrapping.
В открывшемся окне доступен ряд вариантов обтекания текстом.
Examples of common text wrapping scenarios for pictures
Примеры типичных сценариев обтекания рисунков текстом
On the Page Layout tab, in the Page Setup group, click Breaks, and then click Text Wrapping.
На вкладке Разметка страницы в группе Параметры страницы нажмите кнопку Разрывы и выберите значение Обтекание текстом.
However, you cannot move a picture that was inserted while using the desktop version of Word if the picture has text wrapping or a fixed position on the page.
Однако невозможно переместить рисунок, вставленный с помощью классической версии Word, если у него есть обтекание текстом или его положение на странице фиксировано.
If you don't want text wrapping, select None.
Если вы не хотите использовать обтекание текстом, выберите Нет.
Where is the "Fit to screen" text wrapping feature?
Где находится функция переноса текста «По размеру экрана»?
Change the text wrapping for a picture to get the layout you want.
Настройте обтекание рисунка текстом, чтобы получить нужный макет.
Click Options to set more cell properties, including top and bottom cell margins and text wrapping and fit options.
Нажмите кнопку Параметры, чтобы задать дополнительные свойства ячейки, включая верхнее и нижнее поля ячейки, перенос текста и подбор ее размера.
Also, with the text wrapping feature, the width of the paragraphs will be automatically adjusted to fit your screen.
Кроме того, функция переноса текста автоматически регулирует ширину абзацев так, чтобы они помещались на экране.
On the Format tab, click Position, and under Format with Text Wrapping, click Top Left.
На вкладке Формат нажмите кнопку Положение, а затем в разделе Обтекание текстом выберите вариант Сверху слева.
Point to Text Wrapping, and then click More Layout Options.
Наведите указатель мыши на пункт Обтекание текстом и выберите команду Дополнительные параметры разметки.
On the Table tab, under Text wrapping, make sure None is selected, and click OK.
На вкладке «Таблица» в разделе «Обтекание» выберите пункт «Нет» и нажмите кнопку «ОК».
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité