Exemples d'utilisation de "éste" en espagnol
Éste es el castillo que visitamos la semana pasada.
Das ist das Schloss, das wir letzte Woche besichtigt haben.
Éste es el lago más bello que jamás he visto.
Das ist der schönste See, den ich jemals gesehen habe.
Éste es el mismo reloj que perdí hace una semana.
Das ist genau die Uhr die ich letzte Woche verloren habe.
Éste es el ordenador en el que escribe sus artículos.
Das ist der Computer, auf dem er seine Artikel schreibt.
Éste es el bolígrafo con el que él firmó el documento.
Das hier ist der Stift, mit dem er das Dokument unterzeichnet hat.
Éste es el mismo libro que durante mucho tiempo he querido leer.
Das ist genau das Buch, das ich schon lange einmal lesen wollte.
Éste es el regalo más bello que he recibido en la vida.
Das ist das schönste Geschenk, dass ich in meinem Leben bekommen habe.
Éste es el lugar inolvidable en el que nos encontramos por primera vez.
Das ist der unvergessliche Ort, an dem wir uns zum ersten Mal getroffen haben.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité