Exemples d'utilisation de "Debo" en espagnol

<>
¿Debo completar este formulario ahora? Muss ich dieses Formular jetzt ausfüllen?
Te debo 3.000 yenes. Ich schulde dir 3000 Yen.
Debo decirle la verdad mañana. Ich muss ihr morgen die Wahrheit sagen.
Le debo 1.000 dólares. Ich schulde ihm 1000 Dollar.
Debo de haberme expresado mal. Ich muss mich schlecht ausgedrückt haben.
Le debo diez dólares a ella. Ich schulde ihr 10 Dollar.
¿Cuándo debo devolver el coche? Wann muss ich das Auto zurückgeben?
Le debo 10.000 $ a mi tío. Ich schulde meinem Onkel 10 000$.
Debo ayudar a mi madre. Ich muss meiner Mutter helfen.
Mantén una lista de lo que te debo. Liste mal auf, was ich dir schulde.
Debo ir a sacar dinero. Ich muss Geld holen gehen.
No sé cuál botón debo oprimir. Ich weiß nicht, welchen Knopf ich drücken muss.
Debo posponer nuestra conversación al miércoles. Ich muss unsere Verabredung auf Mittwoch verschieben.
Me debo preparar para el examen. Ich muss mich auf die Prüfung vorbereiten.
Debo haberlo dejado en el autobús. Ich muss es im Bus vergessen haben.
¿Y qué debo de hacer ahora? Und was muss ich jetzt machen?
Debo ofrecerle una disculpa por llegar tarde. Ich muss mich bei Ihnen für meine Verspätung entschuldigen.
Tengo que decidir lo que debo lograr. Ich muss mich entscheiden, was ich erreichen soll.
Debo terminar este trabajo para el próximo martes. Ich muss mit dieser Arbeit bis nächsten Dienstag fertig sein.
Debo haber estacionado mi auto en otra parte. Ich muss meinen Wagen anderwärts abgestellt haben.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !