Exemples d'utilisation de "En casa" en espagnol avec la traduction "zu hause"

<>
No tengo computadora en casa. Ich habe keinen Computer zu Hause.
Mañana me quedaré en casa. Ich werde morgen zu Hause bleiben.
Deberíamos habernos quedado en casa. Wir hätten zu Hause bleiben sollen.
Ayer no estábamos en casa. Wir waren gestern nicht zu Hause.
Él está en casa hoy. Er ist heute zu Hause.
Ahora no está en casa. Sie ist jetzt nicht zu Hause.
¿Ken estaba en casa ayer? War Ken gestern zu Hause?
¿Está tu madre en casa? Ist deine Mutter zu Hause?
La educación parte en casa. Erziehung beginnt zu Hause.
Hoy deberías quedarte en casa. Du solltest heute zu Hause bleiben.
Todo está bien en casa. Zu Hause ist alles in Ordnung.
Hoy me quedo en casa. Heute bleibe ich zu Hause.
La caridad comienza en casa. Nächstenliebe beginnt zu Hause.
Hoy me quedaré en casa. Ich werde heute zu Hause bleiben.
Lo siento, no está en casa. Es tut mir leid, aber er ist nicht zu Hause.
Él se sentía como en casa. Er fühlte sich wie zu Hause.
Si llueve, me quedaré en casa. Wenn es regnet, bleibe ich zu Hause.
No estoy en casa los domingos. Ich bin sonntags nicht zu Hause.
¿Te vas a quedar en casa? Bleibst du zu Hause?
Tengo mi dormitorio propio en casa. Ich habe zu Hause mein eigenes Zimmer.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !