Exemples d'utilisation de "Espero" en espagnol avec la traduction "hoffen"

<>
afficher
Espero que ella me ayude. Ich hoffe, sie wird mir helfen.
Espero que nos veamos pronto. Ich hoffe, wir sehen uns bald!
Espero volver a verte pronto. Ich hoffe, dass ich dich bald wiedersehe.
Espero que disfrutes tu vuelo. Ich hoffe, du genießt den Flug.
Espero que te estés divirtiendo. Ich hoffe, du amüsierst dich gut.
Espero poder ir en junio. Ich hoffe, ich kann im Juni fahren.
Espero que tú lo logres. Ich hoffe, dass es dir gelingen wird.
Espero recibir noticias de usted. Ich hoffe von Ihnen zu hören.
Espero que él me ayude. Ich hoffe, dass er mir hilft.
Espero encontrarme con ella esta tarde. Ich hoffe, dass ich sie heute Abend treffe.
Espero que Tom no lea esto. Ich hoffe, dass Tom das hier nicht liest.
Espero que os pongáis buenos pronto. Ich hoffe, ihr werdet bald wieder gesund.
Espero que te guste el vino. Ich hoffe, dass der Wein dir gefallen wird.
Espero cantar mejor la próxima vez. Ich hoffe, ich singe nächstes Mal besser.
Espero que sepan todo al respecto. Ich hoffe, ihr wisst alle darüber Bescheid.
Espero que tengas una buena excusa. Ich hoffe, du hast eine gute Ausrede.
Espero que mañana te sientas mejor. Ich hoffe, du wirst dich morgen besser fühlen.
Espero que mañana os sintáis mejor. Ich hoffe, ihr werdet euch morgen besser fühlen.
Espero que no tengamos que esperar mucho. Ich hoffe wir müssen nicht zu lange warten.
¡Espero que pueda venir! Me gustaría verlo. Ich hoffe, er wird kommen können! Ich würde ihn gerne sehen.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger