Exemples d'utilisation de "Iba" en espagnol
Traductions:
tous688
gehen493
fahren66
sich kommen34
kommen33
hin|gehen17
sich wollen13
wollen13
sich gehen6
sich hingehen2
gehören1
autres traductions10
El socialista iba acompañado de una intérprete.
Der Sozialist wurde von einer Dolmetscherin begleitet.
No entendí del todo hacia adónde iba la pregunta.
Ich habe nicht ganz verstanden, worauf die Frage abzielt.
No entendía en absoluto hacia adónde iba la pregunta.
Ich habe überhaupt nicht verstanden, worauf die Frage abzielt.
Ella amenazó a Tom con que si no salía de inmediato a podar el pasto no le iba a dar nada de comer.
Sie drohte Tom, dass er nichts zu essen bekäme, wenn er nicht sofort hinausginge und den Rasen mähte.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité