Exemples d'utilisation de "Nada" en espagnol avec la traduction "nichts"

<>
¿No le has dicho nada? Du hast ihm nichts gesagt?
¡Eso no quiere decir nada! Das bedeutet nichts!
Escuché, pero no entendí nada. Ich lauschte, verstand aber nichts.
Ella no notó nada sospechoso. Sie hat nichts Verdächtiges bemerkt.
Por ahora, no necesitamos nada. Vorläufig brauchen wir nichts.
No espero nada de ti. Ich erwarte nichts von dir.
No tengo nada que agregar. Ich habe nichts hinzuzufügen.
Miré pero no vi nada. Ich schaute, aber ich sah nichts.
Nada se consigue sin esfuerzo. Ohne Anstrengung erreicht man nichts.
No sé nada sobre ella. Ich weiß nichts über sie.
No tienen nada en común. Sie haben nichts gemeinsam.
Cien dólares no son nada. Hundert Dollar sind nichts.
No tenían nada que comer. Sie hatten nichts zu essen.
No tengo nada que ocultar. Ich habe nichts zu verbergen.
No ha dicho nada nuevo. Er hat nichts Neues gesagt.
Sin ti no soy nada. Ohne dich bin ich nichts.
No tengo nada que esconder. Ich habe nichts zu verbergen.
No se puede hacer nada. Da kann man nichts machen.
Él no hizo nada malo. Er hat nichts Böses getan.
No sé nada de él. Ich weiß nichts über ihn.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !