Exemples d'utilisation de "Necesito" en espagnol avec la traduction "brauchen"

<>
Necesito un poco de papel. Ich brauche etwas Papier.
Yo no necesito una explicación. Ich brauche keine Erklärung.
Necesito medicina para la tos. Ich brauche ein Medikament gegen Husten.
Necesito un espejo para peinarme. Ich brauche einen Spiegel, um mich zu frisieren.
De momento no necesito dinero. Ich brauche momentan kein Geld.
Necesito una enfermera ahora mismo. Ich brauche jetzt sofort eine Krankenschwester.
Necesito algo con que escribir. Ich brauche etwas zum Schreiben.
Necesito algo contra el dolor. Ich brauche ein Mittel gegen die Schmerzen.
Necesito azúcar para preparar un pastel. Ich brauche Zucker, um einen Kuchen zu backen.
Necesito un poco de estimulo mental. Ich brauche etwas geistige Stimulation.
Creo que tienes lo que necesito. Ich glaube, du hast, was ich brauche.
Necesito a alguien con quien hablar. Ich brauche jemanden, mit dem ich reden kann.
Necesito algo de tiempo para pensármelo. Ih brauche etwas Zeit, um darüber nachzudenken.
Yo solo te necesito a ti. Ich brauche nur dich.
No necesito una clase de historia. Ich brauche keine Geschichtsstunde.
Lo que necesito es una cerveza. Was ich brauche, ist ein Bier.
Necesito una habitación para seis noches. Ich brauche ein Zimmer für sechs Nächte.
Necesito su pasaporte y tres fotografías. Ich brauche Ihren Reisepass und drei Bilder.
Necesito una habitación para dos personas. Ich brauche ein Zimmer für zwei Personen.
Necesito una bolsa. ¿Me puedes prestar una? Ich brauche eine Tasche. Kannst du mir eine leihen?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !