Exemples d'utilisation de "Perdí" en espagnol avec la traduction "verlieren"
He encontrado el libro que perdí ayer.
Ich habe das Buch, das ich gestern verloren hatte, wiedergefunden.
¿Podrías ayudarme, por favor? Perdí un documento importante.
Könnten Sie mir bitte helfen? Ich habe ein wichtiges Dokument verloren.
Perdí mi monedero de camino a la escuela.
Auf dem Weg zur Schule habe ich mein Portemonnaie verloren.
Lo lamento, doctor. Perdí mi certificado del seguro médico.
Tut mir leid, Doktor. Ich habe meinen Krankenschein verloren.
Perdí el reloj que me había dado mi padre.
Ich habe die Uhr verloren, die mein Vater mir gegeben hat.
O yo perdí mi reloj, o alguien lo robó.
Entweder habe ich meine Uhr verloren, oder jemand hat sie gestohlen.
Cómo perdí la contraseña, no puedo entrar más en facebook.
Da ich das Passwort verloren habe, kann ich mich nicht mehr bei Facebook einloggen.
Éste es el mismo reloj que perdí hace una semana.
Das ist genau die Uhr die ich letzte Woche verloren habe.
Me daba vergüenza cuando alguien hablaba inglés conmigo, pero ahora perdí el miedo y lo hablo muy bien.
Es war mir peinlich, wenn jemand Englisch mit mir gesprochen hat, aber jetzt habe ich die Angst verloren und spreche es sehr gut.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité