Exemples d'utilisation de "Prefiero" en espagnol

<>
afficher
Prefiero el café al té. Mir ist Kaffee lieber als Tee.
Prefiero morir a verte llorar. Ich sterbe lieber, als dich weinen zu sehen.
Prefiero el té al café. Ich mag lieber Tee als Kaffee.
Prefiero pasar hambre a robar. Ich hungere lieber als zu stehlen.
Prefiero el arroz al pan. Ich mag lieber Reis als Brot.
Prefiero un color más claro. Mir gefällt eine hellere Farbe besser.
Prefiero morir a hacer eso. Ich will lieber sterben, als das tun.
Prefiero la primavera al otoño. Ich mag den Frühling lieber als den Herbst.
Prefiero ser pobre que rico. Ich bin lieber arm als reich.
Prefiero beber café que té. Ich trinke lieber Kaffee als Tee.
Prefiero hacerlo por mi cuenta. Ich mache es lieber alleine.
Prefiero leer a ver televisión. Ich lese lieber als fernzusehen.
Prefiero el vino rojo al blanco. Ich mag Rotwein lieber als Weißwein.
Prefiero el inglés a las matemáticas. Ich mag Englisch lieber als Mathematik.
Prefiero caminar que tomar el bus. Ich laufe lieber, als den Bus zu nehmen.
Prefiero el pescado a la carne. Ich mag Fisch lieber als Fleisch.
Prefiero los gatos a los perros. Ich habe Katzen lieber als Hunde.
Prefiero oír jazz que música clásica. Ich höre lieber Jazz als klassische Musik.
¡Prefiero morir a perder la vida! Ich würde lieber sterben als das Leben verlieren!
Prefiero actuar en vez de llorar. Statt zu weinen handle ich lieber.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger