Exemples d'utilisation de "Sobre" en espagnol avec la traduction "auf"

<>
Pégale otra estampilla al sobre. Kleb eine weitere Briefmarke auf den Briefumschlag.
Debemos insistir sobre este punto. Auf diesem Punkt müssen wir beharren.
¿Hay libros sobre la mesa? Liegen auf dem Tisch Bücher?
Tom está sobre el váter. Tom ist auf dem Pott.
No quedó piedra sobre piedra. Kein Stein blieb auf dem anderen.
Él abrió el sobre cortándolo. Er schnitt den Umschlag auf.
¿Qué hay sobre el escritorio? Was liegt auf dem Schreibtisch?
Hay un mapa sobre el escritorio. Auf dem Schreibtisch liegt eine Karte.
Hay un libro sobre el escritorio. Da liegt ein Buch auf dem Pult.
Pegue una estampilla en el sobre. Kleben Sie eine Briefmarke auf den Umschlag.
Hay una naranja sobre la mesa. Auf dem Tisch liegt eine Orange.
Lo encontré tumbado sobre la cama. Ich habe ihn auf dem Bett liegend gefunden.
Hay un diccionario sobre el escritorio. Auf dem Schreibtisch liegt ein Wörterbuch.
Hay una flor sobre la mesa. Da steht eine Blume auf dem Tisch.
Ese hotel queda sobre una colina. Das Hotel liegt auf einem Hügel.
¿Había un libro sobre el escritorio? Lag auf dem Schreibtisch ein Buch?
Las llaves están sobre la mesa. Die Schlüssel liegen auf dem Tisch.
El dinero está sobre la mesa. Das Geld liegt auf dem Tisch.
¿Cuántas revistas hay sobre el escritorio? Wie viele Zeitschriften befinden sich auf dem Tisch?
El gato duerme sobre la silla. Die Katze schläft auf dem Stuhl.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !