Ejemplos del uso de "Soy" en español

<>
Dicen que soy una anciana. Sie sagen, ich sei eine alte Frau.
Soy más bello que tú. Ich bin schöner als du.
Soy más guapa que ustedes. Ich bin schöner als Sie.
Soy cualquier cosa menos mentiroso. Ich bin alles, außer ein Lügner.
Soy más grande que tú. Ich bin größer als du.
Sólo soy un niño pequeño. Ich bin bloß ein kleiner Junge.
Soy más listo que tú. Ich bin klüger als du.
Soy más grande que vos. Ich bin größer als du.
¡Soy el rey del mundo! Ich bin der König der Welt!
Soy más alta que él. Ich bin größer als er.
Soy tan alta como Tom. Ich bin genauso groß wie Tom.
Soy bueno jugando al fútbol. Ich bin gut im Fußball.
Soy un hombre sin mujer. Ich bin ein Mann ohne Frau.
Solo soy un gris ratón. Ich bin nur eine graue Maus.
Soy mayor que tu hermano. Ich bin älter als dein Bruder.
Más aún, yo soy príncipe. Ich bin doch ein Prinz.
Sin ti no soy nada. Ohne dich bin ich nichts.
Solo soy el profesor suplente. Ich bin nur der Ersatzlehrer.
Soy feliz con mi novia. Ich bin glücklich mit meiner Freundin.
¡Soy demasiado joven para morir! Ich bin zu jung, um zu sterben!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.