Exemples d'utilisation de "Suelo" en espagnol

<>
Suelo levantarme a las 6. Ich stehe gewöhnlich um 6 Uhr auf.
Una manzana cayó al suelo. Ein Apfel fiel zu Boden.
Él dejó caer sus libros al suelo. Er ließ seine Bücher auf die Erde fallen.
Por la noche suelo estudiar matemáticas. Gewöhnlich lerne ich Mathematik abends.
El sirviente limpió el suelo. Der Diener schrubbte den Boden.
Aproximadamente un tercio de la superficie de la Tierra es suelo firme. Ungefähr ein Drittel der Grundfläche der Erde ist Land.
Suelo ir a casa a las cuatro. Ich gehe gewöhnlich um Vier nach Hause.
El perro olisqueó el suelo. Der Hund schnüffelte am Boden.
Tus lentes se cayeron al suelo. Deine Brille ist auf den Boden gefallen.
El anciano se cayó al suelo. Der alte Mann fiel zu Boden.
Dennis estaba estirado en el suelo. Dennis lag flach auf dem Boden.
El soldado yacía herido en el suelo. Der Soldat lag verletzt am Boden.
Todo el azúcar se cayó al suelo. Der ganze Zucker fiel auf den Boden.
Una de las manzanas se cayó al suelo. Einer der Äpfel fiel auf den Boden.
Su cabello es tan largo que llega al suelo. Sein Haar ist so lang, dass es bis zum Boden reicht.
Su pelo era tan largo que llegaba al suelo. Ihr Haar war so lang, dass es bis auf den Boden reichte.
En Canadá dormimos sobre una cama, no en el suelo. In Kanada schlafen wir im Bett, nicht auf dem Boden.
Solía pasear por la mañana temprano. Gewöhnlich ging ich früh morgens spazieren.
Todos los suelos de su casa están hechos de madera. Alle Böden in ihrem Haus sind aus Holz.
Cada mañana, esa mujer solía ir a la playa y correr tres millas. Jeden Morgen pflegte diese Frau an den Strand zu gehen und drei Meilen zu laufen.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !