Exemples d'utilisation de "Tengo" en espagnol

<>
afficher
No tengo ganas de celebrar. Mir ist nicht nach Feiern zumute.
No tengo ganas de eso. Mir ist nicht danach zumute.
No tengo ganas de bailar. Mir ist nicht nach Tanzen zumute.
Tengo un poco de frío. Mir ist ein bisschen kalt.
No tengo nada de hambre. Ich bin überhaupt nicht hungrig.
Yo también tengo 17 años. Ich bin auch 17.
¿Qué edad crees que tengo? Wie alt schätzt du mich?
Tengo cuarenta y cinco años. Ich bin fünfundvierzig Jahre alt.
Tengo ochenta y cinco años. Ich bin fünfundachtzig Jahre alt.
Tengo alergia a la leche. Ich bin allergisch gegen Milch.
¿Cuántos años crees que tengo? Wie alt schätzen Sie mich?
No tengo miedo de nada. Ich fürchte nichts.
No tengo intención de preguntarle. Ich beabsichtige nicht, ihn zu fragen.
No tengo permitido beber alcohol. Es ist mir nicht gestattet, Alkohol zu trinken.
Bebo agua porque tengo sed. Ich trinke Wasser, weil ich durstig bin.
¿A qué hora tengo que venir? Um wie viel Uhr soll ich kommen?
¿Puedo cerrar la ventana? Tengo frío. Mir ist kalt, darf ich das Fenster zumachen?
Tengo un libro en la mano. Ich trage ein Buch in meiner Hand.
No tengo ganas de tomar vodka. Mir ist nicht nach Wodkatrinken zumute.
Últimamente, tengo poco tiempo para leer. In letzter Zeit komme ich kaum zum Lesen.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger