Exemples d'utilisation de "Vivía" en espagnol avec la traduction "wohnen"

<>
afficher
Él vivía allá por sí solo. Er wohnte dort ganz allein.
Él vivía solo en el bosque. Er wohnte allein im Wald.
Esta es la casa donde él vivía. Dies ist das Haus, in dem er wohnte.
En esta casa vivía el poeta cuando era niño. In diesem Haus wohnte der Dichter als Kind.
Tom le preguntó a Mary dónde vivía, pero ella no quería decírselo. Tom fragte Mary, wo sie wohne, aber sie wollte es ihm nicht sagen.
Yo vivo en esta casa. In diesem Haus wohne ich.
Vivo en la planta baja. Ich wohne im Erdgeschoss.
Vivo en una gran ciudad. Ich wohne in einer großen Stadt.
«¿Dónde vives?» «Vivo en Tokio.» "Wo wohnst du?" "Ich wohne in Tokio."
Vivo y trabajo en México. Ich wohne und arbeite in Mexiko.
Vive cerca de la playa. Sie wohnen in der Nähe des Strands.
Él vive con sus padres. Er wohnt mit seinen Eltern zusammen.
Nadie vive en este edificio. In diesem Gebäude wohnt niemand.
Él ya no vive aquí. Er wohnt nicht mehr hier.
Nadie vive en ese edificio. Niemand wohnt in diesem Gebäude.
Nadie vive en esta casa. Niemand wohnt in diesem Haus.
Ella no vive con él. Sie wohnt nicht mit ihm zusammen.
Ella vive en un pueblo. Sie wohnt in einem Dorf.
¿En dónde vives en Turquía? Wo wohnst du in der Türkei?
«¿Dónde vives?» «Vivo en Tokio.» "Wo wohnst du?" "Ich wohne in Tokio."
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger