Exemples d'utilisation de "año" en espagnol

<>
Traductions: tous397 jahr379 autres traductions18
Ha llovido mucho este año. Dieses Jahr regnete es viel.
Tu perro nació este año. Dein Hund wurde in diesem Jahr geboren.
El año pasado nevó bastante. Letztes Jahr hat es viel geschneit.
Todo año tiene doce meses. Jedes Jahr hat zwölf Monate.
Ha muerto hace un año. Er ist vor einem Jahr gestorben.
Ella nació el año pasado. Sie wurde letztes Jahr geboren.
¿Qué traerá el nuevo año? Was wird das neue Jahr bringen?
Un año tiene doce meses. Ein Jahr hat zwölf Monate.
Llovió mucho el año pasado. Letztes Jahr hat es viel geregnet.
Estuve aquí hace aproximadamente un año. Ich war vor ungefähr einem Jahr hier.
Fuimos a Londres el año pasado. Letztes Jahr sind wir nach London gegangen.
¿Te vas de vacaciones este año? Gehst du dieses Jahr in den Urlaub?
El año pasado hubo mucha nieve. Vergangenes Jahr hat es viel Schnee gegeben.
Su hijo murió el año pasado. Ihr Sohn starb vergangenes Jahr.
Este año ha crecido tres centímetros. Er ist dieses Jahr drei Zentimeter gewachsen.
Tengo tres año menos que tú. Ich bin drei Jahre jünger als du.
Hubo mucha nieve el año pasado. Es lag viel Schnee im letzten Jahr.
Este año, el verano está helado. Dieses Jahr ist der Sommer kalt.
Te deseo un feliz año nuevo. Ich wünsche dir ein frohes neues Jahr.
¿En qué año nació tu perro? In welchem Jahr wurde dein Hund geboren?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !