Exemples d'utilisation de "aprobada" en espagnol
La ley fue aprobada por el parlamento después de fuertes disputas.
Das Gesetz wurde nach heftigen Auseinandersetzungen im Parlament verabschiedet.
Ella estaba feliz de haber aprobado el examen.
Sie war glücklich, dass sie das Examen bestanden hatte.
El parlamento federal aprobó hoy una nueva ley.
Der Bundestag hat heute ein neues Gesetz verabschiedet.
Desde el año 2.000, más de 22.000 personas han aprobado un examen estatal de esperanto en Hungaria.
Seit dem Jahr 2000 haben in Ungarn mehr als 22.000 Menschen eine staatliche Esperanto-Prüfung bestanden.
El proyecto de ley fue aprobado por una abrumadora mayoría.
Der Gesetzesentwurf wurde mit überwältigender Mehrheit verabschiedet.
El presidente vetó la ley después de que el congreso la aprobara.
Der Präsident legte ein Veto gegen das Gesetz ein, nachdem der Kongress es verabschiedet hatte.
Ninguno de los dos estudiantes aprobó el examen.
Keiner der beiden Studenten hat das Examen bestanden.
Debes estudiar con todo el empeño para aprobar el examen.
Du musst mit vollem Einsatz studieren, um die Prüfung zu bestehen.
Estoy segura de que mañana no voy a aprobar mi examen.
Ich bin mir sicher, dass ich morgen meine Prüfung nicht bestehen werde.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité