Exemples d'utilisation de "aun" en espagnol

<>
Los dos hermanos aún viven. Beide Brüder leben noch.
Él aún tiene tres sirvientes. Er hat immer noch drei Diener.
Aún queda mucho por hacer. Es gibt noch viel zu tun.
¿Aún tienes más que decir? Hast du noch mehr zu sagen?
No, no te vayas aún. Nein, geh noch nicht.
Él tiene aún más manzanas. Er hat noch mehr Äpfel.
Ellos no han llegado aún. Sie sind noch nicht angekommen.
La mañana aún es joven. Der Morgen ist noch jung.
Aún no lo he hecho. Das habe ich noch nicht getan.
Ella tiene aún más libros. Sie hat noch mehr Bücher.
Aún sigue en el aire. Das hängt noch in der Luft.
Aún queda por mencionar eso. Das ist noch zu erwähnen.
Los dos padres aún viven. Beide Eltern leben noch.
Un momento. Aún no me decido. Moment. Ich habe noch nicht entschieden.
Yo aún sigo esperando mi orden. Ich warte immer noch auf meine Bestellung.
La comida no está lista aún. Das Essen ist noch nicht fertig.
Aún tengo que hacer una acotación. Ich habe noch eine Anmerkung zu machen.
Ayer él libro aún estaba ahí. Das Buch hat noch gestern dort gelegen.
¿Aún sigue enamorado de su mujer? Lieben Sie Ihre Frau noch?
La manzana aún no está madura. Der Apfel ist noch nicht reif.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !