Exemples d'utilisation de "avión" en espagnol avec la traduction "flugzeug"

<>
Traductions: tous44 flugzeug41 autres traductions3
El avión aterrizó sin contratiempos. Das Flugzeug landete sicher.
El avión está justo saliendo. Das Flugzeug ist im Begriff zu starten.
Viajamos a México en avión. Wir reisen nach Mexiko mit dem Flugzeug.
¡Qué enorme es ese avión! Wie riesig dieses Flugzeug ist!
No quiero perder el avión. Ich will das Flugzeug nicht verpassen.
El avión acaba de despegar. Das Flugzeug hat gerade abgehoben.
¿Ha viajado alguna vez en avión? Bist du schon einmal mit dem Flugzeug verreist?
El avión despegó a las siete. Das Flugzeug hob um sieben ab.
Pregúntele cuándo sale el próximo avión. Fragen Sie ihn, wann das nächste Flugzeug geht.
¿Es verdad que viniste en avión? Stimmt es, dass du mit dem Flugzeug gekommen bist?
Quizás él haya perdido el avión. Er hat vielleicht das Flugzeug verpasst.
¿A qué hora sale tu avión? Wann fliegt dein Flugzeug ab?
El avión aterrizará en una hora. Das Flugzeug landet in einer Stunde.
Nuestro avión va viajando al sur. Unser Flugzeug fliegt gen Süden.
El avión se aproximaba a Londres. Das Flugzeug näherte sich London.
Quizás él ha perdido el avión. Er hat vielleicht das Flugzeug verpasst.
El avión hizo un aterrizaje perfecto. Das Flugzeug machte eine perfekte Landung.
¿Es cierto que abordaste ese avión? Stimmt es, dass du an Bord jenes Flugzeugs gegangen bist?
Usa el tren con preferencia al avión. Er benutzt lieber den Zug als das Flugzeug.
El avión llegó exactamente a las nueve. Das Flugzeug kam exakt um neun an.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !