Exemples d'utilisation de "barcos" en espagnol

<>
afficher
Le enseñó cómo se manejan los barcos. Er lehrte sie, wie man Schiffe steuert.
Les enseñó cómo se manejan los barcos. Er lehrte sie, wie man Schiffe steuert.
Los romanos construyeron una flota de trescientos barcos. Die Römer bauten eine Flotte von dreihundert Schiffen.
El barco estalló en llamas. Das Schiff ging in Flammen auf.
Crucé el río en barco. Ich überquerte den Fluss per Schiff.
El barco todavía se puede ver. Das Schiff kann man noch sehen.
El barco no está en venta. Das Schiff ist unverkäuflich.
El barco cruzó ayer el ecuador. Das Schiff hat gestern den Äquator überquert.
Todos los pasajeros abordaron el barco. Die Passagiere bestiegen alle das Schiff.
El barco pasó bajo el puente. Das Schiff fuhr unter der Brücke durch.
¿Ves algún barco en el horizonte? Siehst du ein Schiff am Horizont?
Ellos avisaron al barco del peligro. Sie warnten das Schiff vor Gefahr.
Puedo ver un barco a lo lejos. Ich kann ein Schiff in der Ferne sehen.
Este barco no está equipado con radar. Dieses Schiff ist nicht mit Radar ausgestattet.
Él divisó un barco en la distancia. Er machte in der Ferne ein Schiff aus.
El barco transporta materia prima de Indonesia. Das Schiff transportiert Rohstoffe aus Indonesien.
El barco atravesó el canal de Suez. Das Schiff durchquerte den Suezkanal.
Ellos le advirtieron al barco acerca del peligro. Sie warnten das Schiff vor Gefahr.
El barco se hundió al fondo del mar. Das Schiff sank bis auf den Meeresgrund.
El capitán dio la orden de abandonar el barco. Der Kapitän ordnete an, das Schiff aufzugeben.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger