Exemples d'utilisation de "comen" en espagnol avec la traduction "sich fressen"

<>
Los gatos no comen bananas. Katzen fressen keine Bananen.
Las termitas voluntariamente comen madera. Termiten fressen gerne Holz.
Las comejenes voluntariamente comen madera. Termiten fressen gerne Holz.
Los gatos no comen plátanos. Katzen fressen keine Bananen.
Los gatos modernos no comen ratas. Moderne Katzen fressen keine Ratten.
Algunos animales, como los tigres, comen carne. Einige Tiere, zum Beispiel Tiger, fressen Fleisch.
¿Es verdad que los cerdos hormigueros comen hormigas? Stimmt es, dass Erdferkel Ameisen fressen?
Las vacas detrás de mi casa sólo comen tulipanes. Die Kühe hinter meinem Haus fressen nur Tulpen.
Tom se comió un cocodrilo. Ein Krokodil hat Tom gefressen.
Este perro come casi cualquier cosa. Dieser Hund frisst fast alles.
He dado de comer al perro. Ich habe dem Hund zu fressen gegeben.
Un cocodrilo se comió a Tom. Ein Krokodil hat Tom gefressen.
El perro se comió mi zapato. Der Hund hat meinen Schuh gefressen.
Un gato negro come un ratón blanco. Eine schwarze Katze frisst eine weiße Maus.
A las termitas les gusta comer madera. Termiten fressen gerne Holz.
Algunos animales, como los tigres, comen carne. Einige Tiere, zum Beispiel Tiger, fressen Fleisch.
¿Qué debería darle de comer a mi perro? Was sollte ich meinem Hund zu fressen geben?
Yo te advierto que vas a ser comido. Ich warne Sie, dass Sie gefressen werden werden.
Los ratones se comieron un pedazo del pan. Die Mäuse haben einen Teil des Brotes gefressen.
Nunca le doy de comer carne cruda a mi perro. Ich gebe meinem Hund nie rohes Fleisch zu fressen.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !