Exemples d'utilisation de "comer" en espagnol avec la traduction "essen"

<>
Tienen que comer con regularidad. Ihr müsst regelmäßig essen.
Quiero comer pizza esta noche. Ich möchte heute Abend Pizza essen.
¿Qué vamos a comer hoy? Was gibt es heute zu essen?
No tenían nada que comer. Sie hatten nichts zu essen.
Tienes que comer con regularidad. Du musst regelmäßig essen.
Tiene que comer con regularidad. Sie müssen regelmäßig essen.
¿Le gustaría comer con nosotros? Möchten Sie mit uns essen?
Me gusta comer sopa caliente. Ich esse gerne heiße Suppe.
No se lo debe comer. Sie muss es nicht essen.
¿Qué hay para comer hoy? Was gibt es heute zu essen?
No quiero comer nada más. Ich möchte nichts mehr essen.
Yo no quiero comer aquí. Ich will hier nicht essen.
Creo que necesitas comer más. Ich denke, dass du mehr essen sollst.
Puedes comer lo que quieras. Du kannst essen, was du willst.
No tuve tiempo para comer. Ich hatte keine Zeit zu essen.
Tenemos tiempo suficiente para comer. Wir haben genug Zeit zum Essen.
¿Puedes comer con palillos chinos? Kannst du mit Stäbchen essen?
¡Esta noche salgamos a comer! Lasst uns heute Abend auswärts essen!
No queda nada para comer. Es ist nichts mehr zu essen da.
¿Sueles comer pan todos los días? Isst du für gewöhnlich den ganzen Tag Brot?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !