Ejemplos del uso de "correr" en español

<>
Un caballo puede correr muy rápido. Ein Pferd kann sehr schnell rennen.
Estoy demasiado cansado para correr. Ich bin zu müde zum Laufen.
Tom puede correr tan rápido como Mary. Tom kann genauso schnell rennen wie Mary.
Él no podía correr muy rápido. Er konnte nicht sehr schnell laufen.
Eché a correr para llegar a tiempo. Ich bin gerannt, um es noch rechtzeitig zu schaffen.
Correr es bueno para la salud. Laufen ist gut für die Gesundheit.
Él puede correr tan rápido como tú. Er kann so schnell rennen wie du.
Él es demasiado gordo para correr rápido. Er ist zu dick um schnell zu laufen.
Tom no puede correr tan rápido como Mary. Tom kann nicht so schnell rennen wie Mary.
No puedo correr tan rápido como él. Ich kann nicht so schnell laufen wie er.
No se debe correr dentro de la escuela. In der Schule darf man nicht rennen.
Él puede correr más rápido que yo. Er kann schneller laufen als ich.
Un perro puede correr más rápido que un hombre. Ein Hund kann schneller als ein Mensch rennen.
No puedo correr tan rápido como Jim. Ich kann nicht so schnell laufen wie Jim.
Tom afirmó que él podía correr más rápido que Mary. Tom behauptete, dass er schneller rennen könne als Mary.
Él puede correr cien metros en doce segundos. Er kann 100 Meter in zwölf Sekunden laufen.
"Espera, espera", gritó la rana, "llévame contigo, yo no puedo correr como tú." "Warte, warte," schrie der Frosch, "nimm mich mit, ich kann nicht wie du rennen."
Repentinamente vi a una liebre correr por el campo. Plötzlich sah ich einen Hasen über das Feld laufen.
Cada mañana, esa mujer solía ir a la playa y correr tres millas. Jeden Morgen pflegte diese Frau an den Strand zu gehen und drei Meilen zu laufen.
Comencé a correr dentro de la noche para descubrir la verdad en mí. Ich fing an, in die Nacht hinein zu laufen, um die Wahrheit in mir zu finden.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.